Entropy (tradução)

Original

Grimes

Compositor: Jack Antonoff / Grimes

Tudo que eu já conheci está errado
Oh, qual é o problema comigo?
Eu ainda quero isso?
Eu acabei de assumir que era assim que tinha que ser?

Jogo uma bola, ela está quicando na parede
Foi assim que ouvi música primeiro
Eu realmente preciso disso?
Como algo tão livre pode parecer tão ensaiado?

Eu calculo a entropia
Ficando sem energia
Uma falta de amor ou empatia
Me deixe sozinha

Eu calculo a entropia
Um caminho amargo na minha frente
Oh, nem amigo nem inimigo
Me deixe sozinha

Todo o dia eu deixo a musica tocar
Ela parece tocar sozinha
Eu deixei isso me sangrar?
Eu bati de volta até que sangrou?

Como os pássaros podem cantar uma canção desafinada?
Como eles podem ficar no céu?
Talvez eles estejam só gritando
Talvez não seja música e seja tudo mentira

Eu calculo a entropia
Ficando sem energia
Uma falta de amor ou empatia
Me deixe sozinha

Eu calculo a entropia
Um caminho amargo na minha frente
Oh, nem amigo nem inimigo
Me deixe sozinha

E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-e-eh, eh
E-eh, e-eh, e-eh, eh
E-e-eh, eh

Eu calculo a entropia
Ficando sem energia
Uma falta de amor ou empatia
Me deixe sozinha

Eu calculo a entropia
Um caminho amargo na minha frente
Oh, nem amigo nem inimigo
Me deixe sozinha

Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha
Me deixe sozinha